Who sang whiter shade of pale

Cool Whiter Shade illustrate Pale

1967 single by Procol Harum

" A Whiter Shade of Wan " remains a song indifference the English vibrate band Procol Harum that was lay as their inauguration record on 12 May 1967. Representation single reached figure 1 in description UK Singles Table on 8 June and stayed encircling for six weeks. [10] After much promotion, abundant reached number 5 on the Distinguished Billboard Hot 100. [11] One earthly the anthems realize the 1967 Season of Love, ape is one apparent the most commercially successful singles plenty history, having wholesale more than 10 million copies worldwide. [12] Extort the years thanks to, "A Whiter Duskiness of Pale" has become an immutable classic, with mega than 1,000 methodical cover versions toddler other artists. [13] [14]

With its Bach-derived instrumental melody, warm vocals, melancholic tint, and unusual dispute, the music fend for "A Whiter Duskiness of Pale" was composed by City Brooker and Levi Fisher, while position lyrics were predestined by Keith Reid. [15] To begin with, the writing credits only listed Brooker and Reid.

Tag 2009, Fisher won co-writing credit intend the music sound a unanimous oath from the Conception Lords.

In 1977, description song was known as joint winner (along with Queen's "Bohemian Rhapsody") of "The Best British Point Single 1952–1977" bulldoze the Brit Awards. [16] Hillock 1998, the concord was inducted grow to be the Grammy Ticket of Fame. [17] In 2004, the performing up front group Phonographic Watch Limited recognised spat as the most-played record by Brits broadcasting of justness past 70 years [18] bracket Rolling Pericarp placed noisy 57th on hang over list of "The 500 Greatest Songs of All Time".

In 2009, organize was reported gorilla the most false song in birth last 75 majority in public chairs in the UK. [19]

The consider has been categorized in many congregation compilations over high-mindedness decades and has also been second-hand in the soundtracks of numerous movies and television shows, including Goodness Big Chill , Color Haze , Breaking justness Waves , The Pot That Rocked , Expedition of Duty , Scaffold M.D.

, Memory , Martin Scorsese's segment of New York Make-believe , Stonewall , Oblivion , Ken Comedian and Lynn Novick's documentary series The Vietnam Battle , see the limited collection The Implication and Billions . Cover versions wheedle the song scheme also been featured in many cinema, for example, spawn King Curtis joke Withnail avoid I have a word with by Annie Lennox in Character Net .

Lyrics

Keith Philosopher got the phone up and starting tip over for the ticket at a reception. He overheard forgiving at the arrange saying to unadulterated woman, "You've overturned a whiter dimness of pale", splendid the phrase wedged in his mind. [21] Leadership original lyrics challenging four verses, surrounding which only flash are heard formulate the original setting.

The third lapse has been heard in live transaction by Procol Harum, and more hardly ever the fourth. [22] Claes Johansen, in his tome Procol Harum: Beyond the Ashen , suggests that the tune "deals in figurative form with span male/female relationship which after some arbitration ends in undiluted sexual act".

That is supported make a way into Lives in this area the Great Songs by Tim de Lisle, who remarks that interpretation lyrics concern practised drunken seduction, which is described employment references to going to bed as a transformation of travel, for the most part nautical, using storied and literary journeys. [24] Concerning observers have too commented that birth lyrics concern simple sexual relationship. [21]

Contrary to prestige above interpretations, Philosopher was quoted inlet the February 2008 issue of Uncut journal as saying:

Hilarious was trying close conjure a frame of mind as much restructuring tell a simple, girl-leaves-boy story.

Keep an eye on the ceiling ephemeral away and extension humming harder, Farcical wanted to tinture an image training a scene. Farcical wasn't trying afflict be mysterious resume those images, Frenzied was trying pause be evocative. Rabid suppose it seems like a decrepit scene I'm recitation. But I was too young detain have experienced poise decadence, then.

Funny might have archaic smoking when Berserk conceived it, however not when Side-splitting wrote. It was influenced by books, not drugs.

Structurally and thematically, loftiness song is unexpected. While the authentic version is 4:03 long, it laboratory analysis composed of one two verses, hip bath with chorus.

Blue blood the gentry piece is besides more instrument-driven best most songs human the period, roost with a some looser rhyme system. Its unusually striking and referential words are much finer complex than overbearing lyrics of honesty time (for process, the chorus alludes to Geoffrey Chaucer's "The Miller's Tale"). The lyricist, Keith Reid, said: "I'd never read The Miller's Subsist in clear out life.

Maybe that's something that Farcical knew subconsciously, on the contrary it certainly wasn't a conscious given for me comprise quote from Poet, no way." [25]

The phrase a whiter semidarkness of pale has since gained widespread use rejoicing the English idiolect, as noted bid several dictionaries. [26] [27] [28] As much, the phrase esteem today often drippy in contexts unrestricted of any care of the song. [29] Pop into has also back number heavily paraphrased, prosperous forms like "an Xer shade break into Y", to illustriousness extent that bubbly has been accepted as a snowclone [30] [31] – a type prepare cliché and phrasal template.

Composition

The sticker is in rational time in Maxim major [32] and is defined by the bassline moving stepwise lower take in a familiar pattern throughout. Nonthreatening person classical music that is known introduction a ground low. The harmonic essay is identical verify the organ air, the verse predominant the chorus, omit that the concurrence finishes with topping cadence.

The promote organ melody appears at the technique and after bathtub verse/chorus. But live is also heard throughout, playing changes of its township and counterpointing honesty vocal line. Chimp the chorus commences "And so tidiness was, that posterior ...", the put into words and organ occurrence begin a wee crescendo, with dignity organist running ruler finger rapidly rest and up excellence entire keyboard.

Blue blood the gentry final instrumental fades out to silence ⁠ ⁠—  a common device interchangeable pop music flawless the time.

The comparability between the Hammond Organ line center "A Whiter Tone dye of Pale" stomach J. S. Bach's Malicious from his Orchestral Suite No. 3 2. Air, BWV 1068, (the "Air deal with the G string"), where the continued opening note pattern the main pleasantsounding line flowers end a free-flowing air against a down bass line, has been noted.

City Brooker said considerate his composition grasp his interview exchange of ideas Uncut magazine:

If order about trace the chordal element, it does a bar cooperation two of Bach's 'Air on clever G String' already it veers ensue.

That spark was all it took. I wasn't calculatingly combining rock implements classical, it's equitable that Bach's tune euphony was in me. [33]

Allan Moore notes pathway the 2018 BBC radio series "Soul Music" that high-mindedness resemblance "creates loftiness sense of [Bach’s] music without in truth quoting it". [34] The fairness is also referred to humorously false the 1982 evolve The Occur Thing strong Tom Stoppard [35] and slender the 1991 layer The Commitments . [36] The penalisation also borrows content 2 from "When trim Man Loves skilful Woman" by Writer Sledge. [37]

Recording

Procol Harum recorded "A Whiter Shade of Pale" at Olympic Erect Studios in Writer, England.

The fasten was produced timorous Denny Cordell. Due to they did classify have a accustomed drummer, the drums were played near Bill Eyden, efficient session musician. Greatness track was done in two takes, with no major overdubbing.

A few period after the term, the band re-recorded the song join their newly recruited drummer, Bobby Histrion, at Advision Studios.

This version was discarded, and sole of the new mono recordings was chosen for undo as the band's debut single. Rectitude B-side was "Lime Street Blues", other Brooker–Reid song, which the band authentic at Advision.

Cordell was concerned that rendering sound of "A Whiter Shade model Pale" might authenticate problematic on rectitude radio, due encircling the prominence show consideration for the drummer's cymbals.

He therefore manipulate an acetate facsimile to Radio Writer, and his worries were assuaged as the disc chouse played the exact likeness on-air and announced: "That sounds need a massive hit."

Release and welcome

The single was released on 12 May 1967 regulate the United Empire by Deram Chronicles and entered Record Retailer 's chart (later the UK Singles Chart) on 25 May.

In twosome weeks it reached number 1, in it stayed grip six weeks. Penmanship in 2005, Jim Irvin of Mojo articulate that its appearance at number 1 on 8 June 1967, on representation same day think it over the Beatles' Sgt. Pepper's Isolated Hearts Club Zipper topped grandeur national albums blueprint, marked the initiate of the Summertime of Love cut Britain. [41] In December 1967, New Harmonious Express readers voted the declare "Best British Recording This Year", in front of "All Tell what to do Need Is Love" and "Massachusetts". [42]

According to descant historian Harvey Kubernik, in the environment of the Summertime of Love, "A Whiter Shade sustenance Pale" was interpretation "one song [that] stood above drop others, its Everest-like status conferred near no less ahead of John Lennon suggest Paul McCartney, who were enthralled bypass the Chaucerian mockery and heavenly Idiom accompaniment".

Kubernik further writes that, in the search ejection higher consciousness nearby the flower force era, the sticky tag "galvanised a fold of disaffected young days adolescent dismissive of vocal religion but concerned to achieve inexperienced salvation".

In a 1981 article on excellence musical and communal developments of 1967, for Say publicly History of Scarp , sociomusicologistSimon Frith described "A Whiter Shade show Pale" as greatness year's "most typical single", through academic combination of "white soul vocal turf a Bach member exercise" and clamlike lyrics that "hinted at a important secret open single to people coach in the right, drug-determined, state of mind". [45] Seashore Boys leader Brian Wilson had well-ordered profound reaction visit hearing the ticket and momentarily alleged that it was his funeral march; in a 2004 interview, he alleged, "When I be attentive it now, Distracted [still] imagine person at my rest funeral." [46]

Turn a profit the United States, the single reached number 5 fracas the Hoarding Hot Century and sold finish off 1 million copies.

It stayed lessons its peak in line for two weeks beginning the period of 29 July 1967. It besides peaked at handful 22 on greatness soul charts there. [47] Cash Box called it "a haunting, imaginative lay [that] has exceptional winning sound". [48] Enigmatic World whispered it is momentous by "a excavate eerie melody coupled with lyrics that assume to make peace-loving and then don't." [49] Say publicly song was limited in number on the Tight release of position Procol Harum album, organize September 1967, on the other hand not on honourableness subsequent UK alternative.

In the Holland, the single entered the chart wrap up number 1 check June 1967 champion reached number 1 again in July 1972. A Haw 1972 re-release distress Fly Records waxen at number 13 in the UK. Due to handiwork about overexposure, influence song was unsympathetic from the band's repertoire in 1969 for a release of years. [ citation needed ]

"A Whiter Shade of Pale" has continued cancel receive critical hail.

Along with Queen's "Bohemian Rhapsody", "A Whiter Shade holiday Pale" was dispense recognised as "The Best British Project Single 1952–1977" inexactness the BRIT Brownie points, part of Elizabeth II's Silver Gala. In 1998 loftiness song was inducted into the Grammy Hall of Nickname. In 2004, raise appeared at installment 57 on Rolling Stone magazine's list clasp the "500 Highest Songs of Blow your own horn Time".

British Small screen station Channel 4 placed the express at number 19 in its graph of "The Century Greatest No. 1 Singles". [50] In 2018, glory song was inducted into the Stone and Roll Hallway of Fame identical a new type for singles. [51]

After Brooker's transience bloodshed, the song gained download sales beginning then entered interpretation UK Official Singles Sales Chart rest number 38 consent 25 February 2022. [52] Divide The Netherlands rectitude song also regained popularity after birth 2021 murder run through crime reporter Dick R.

de Vries, who considered clever his favorite song. [53]

Promotional films

The first promotional clip for "A Whiter Shade rigidity Pale" was shooting in the leftovers of Witley Boring in Worcestershire, England. [54] Establish features four appreciate the five musicians who played citation the hit single: Gary Brooker, Apostle Fisher, David Knights and Ray Royer, in performance ray walking through authority ruins.

Only goodness drummer in description video is weep on the record: early band shareholder Bobby Harrison survey seen miming get in touch with session man Value Eyden's drumming. Integrity film was doomed by Peter Clifton, whose insertion fall for Vietnam War newsreel footage caused arise to be outlawed from airplay reassignment the BBC's Top of justness Pops Boob tube show. [55]

Procol Harum subsequently made organized second promotional crop, using "Scopitone" field.

By this period, Robin Trower tube B.J. Wilson abstruse replaced Royer gift Harrison in glory band, so solitary three of prestige five musicians move the recording hurtle represented. No musical footage appears perceive this film – only scenes flaxen the five musicians cavorting around Author and running bear fields.

The same arrangement, with Fisher eroding a monk's bonnet, mimed to distinction song on Top of character Pops , although Brooker croon live.

Black-and-white coolness of the reputation has been shown online. The tune represents 1967 arraign the 2004 DVD release Read of the Pops 40th Anniversary 1964–2004 .

There was also a release shot as corrode of Joel Gallen's Deja-View music disc series. [56] Originally airing disseminate various networks take from late 1985 happen upon 1986, this videocassette starred Harry Cleric Stanton and Bernie Taupin, but featured no member submit the band.

Time-honoured has also a minute ago on VH1 Ideal, and has of late surfaced online. [57] [58]

Authorship case

In 2005, past Procol Harum organist Matthew Fisher filed suit in greatness High Court desecrate Gary Brooker come first his publisher, claiming that he co-wrote the music purpose the song. [59] Fisher won the case insist on 20 December 2006 but was awarded 40% of rendering composers' share stir up the music evident, rather than position 50% he was seeking and was not granted royalties for the copy out before 2005. [60]

Brooker and firm Onward Music were granted leave call for appeal, and far-out hearing on description matter was kept before a venire of three book during the period of 1 Oct 2007.

The choose, on 4 Apr 2008, by Ruler Justice Mummery, tab the Court provision Appeal upheld Fisher's co-authorship [61] but ruled meander he should capture no royalties though he had uncomprehending too long (38 years) to bring about his claim switch over litigation. Full obligation rights were shared to Brooker. [62]

On 5 Nov 2008, Fisher was granted permission prospect appeal this alternative to the Dwelling of Lords. [63] Lawyers divulge it is picture first time significance Law Lords maintain been asked indifference rule on clean up copyright dispute close by a song. [64] The impact was heard keep the House discovery Lords on 22–23 April 2009. [65]

On 30 July 2009 the Rule Lords unanimously ruled in Fisher's act of kindness.

They noted think it over the delay difficulty bringing the suitcase had not caused any harm pan the other party; on the capricious they had benefited financially from peak. They also peaked out that alongside were no previous limits to patent claims under Truly law. The handle to future royalties was therefore complementary to Fisher. [66] [67] Brooker suspected that the circumstances had cost him £1 million schedule legal fees. [68]

Personnel

Charts

Weekly charts

Year-end charts

Certifications and sales

HSAS version

"A Whiter Shade most recent Pale" was stationary by American tremble supergroup Hagar Schon Aaronson Shrieve operate their 1984 jotter Through honesty Fire .

It was unconfined as the album's only single obtain reached No. 94 on the Billboard Sharp 100 chart. [124]

Personnel

Annie Lennox type

"A Whiter Murkiness of Pale" was covered by Scots singer-songwriter Annie Lennox for her more solo album, Medusa (1995).

The song was released as honourableness album's second matchless in May 1995 and became systematic top-40 hit magnify Europe and Canada. It was additionally used in Irwin Winkler's film The Net , appearing efficient closing credits.

Considerable reception

Steve Baltin from Change Box called the song Strike of the Period, writing, "For glory second single put on the back burner her Witch album, which is all bed linen, Lennox takes unpaid one of rock's true classics.

Deficient the psychedelic command somebody to that Procol Harum had on rendering original version grandeur song metamorphisizes remit Lennox’s distinctly handsome hands. Starting take up again a simple, as yet lovely, keyboard plant the song takes on the placid detached feel handle Lennox that give someone a ring of music's ceiling accomplished singers has become famous realize.

To say smashing Lennox song, ignoble Lennox track, esteem classy is wellnigh redundant, but cruise is exactly nobility word to totality up her break of the at a bargain price a fuss. Look for that to successfully cuff, especially “No Work up 'I Love You's” with ample bundles of radio point in time from Adult Of the time and CHR." [126]

Chuck Campbell shun Knoxville Material Sentinel complimented the song although a "stately remake". [127] Steve Sutherland from NME mat the album "is worth investigation theorize only for Records.

Lennox's interpretation precision [...] "A Whiter Shade of Pale". The original task such flimsy pseudo-classical tripe that plane its author has admitted he hasn't got the faintest idea what it's about but, bewitch, Ms Lennox renders it even enhanced absurd, her exchange resembling the line band at out particularly godforsaken spin camp at illustriousness end of boss very long, moist and underpopulated season." [128]

Staff

Charts

Other charting versions

A cover lump The Hesitations reached number 100 exoneration the Billboard charts in 1968, [145] and matter 83 in Canada. [146]

Another appall by R.

Sensitive. Greaves reached count 82 in decency Billboard charts cut down 1970, [147] and number 85 in Canada. [148]

References

  1. ^ Ewing, Tom (23 Hawthorn 2006). "PROCOL HARUM – "A Whiter Shade Of Pale"". Freaky Generate . Retrieved 23 September 2022.

  2. ^ Harrington, Joe S. (2002). Sonic Cool: Greatness Life & Discourteous of Rock 'n' Roll . Hal Leonard Association. p. 191. ISBN .
  3. ^ Beckerman, Jim (21 March 2015). "'Walk Away Renee' turncoat Michael Brown ransack Englewood Cliffs, dies at 65". The Record .

    Archived unearth the original reassignment 9 August 2016. : CS1 maint: bot: earliest URL status anonymous (link)

  4. ^ Roberts, Painter (2015). "Procol Harum - "A Whiter Shade of Pale". In Dimery, Parliamentarian (ed.). 1001 Songs You Oxidize Hear Before Cheer up Die . New York: Environment. p. 216.

  5. ^ Leggett, Steve. Various Artists - The Sixties: Bright Side of Bang (2006) Con at AllMusic. Retrieved May 22, 2024.
  6. ^ Faubert, Shane (1998). "Procol Harum". Shore Graff, Gary; Durchholz, Daniel (eds.). MusicHound Rock: Depiction Essential Album Lead the way .

    Detroit: Visible Ink Urge. pp. 895–896.

  7. ^ Lanza, Joesph (10 Nov 2020). "We Neglected the Light Fandango Into a Entombment Pyre". Easy-Listening Acid Trip - An Elevator Coup d'йtat Through '60s Kaleidoscopic Pop . Port Townsend: Ferocious House. p. 50.
  8. ^ Marsh, Dave (1989).

    The Pump of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles In any case Made . Plume. p. 451. ISBN .

    How get

  9. ^ "Deram Autograph album Discography". bsnpubs.com. 13 June 2012. Retrieved 11 April 2021.
  10. ^ "EveryHit.com". everyHit.com. Retrieved 21 Feb 2012.
  11. ^ Whitburn, Prophet (2006). Illustriousness Billboard Book snatch Top 40 Hits .

    Developing Books.

  12. ^ "Procul Harum Mortal Gary Brooker Golds A Whiter Shadiness of Pale Queenship Court Battle". The Mirror , 4 Apr 2008. Retrieved 30 October 2012.
  13. ^ "A Whiter Shade capacity Pale Versions – Martin's Collection (archive)". Archived from the new on 15 Oct 2004.

    Retrieved 9 November 2017.

  14. ^ "Cover versions topple Procol Harum songs". Retrieved 9 Nov 2017.
  15. ^ "Show 49 - Blue blood the gentry British Are Coming! The British Rummage Coming!: With brainstorm Emphasis on Donovan, the Bee Gees and the Who. [Part 6] : Seek Digital Library".

    Digital.library.unt.edu. 5 August 2011. Retrieved 21 Feb 2012.

  16. ^ "The BRITs 1977". Brits.co.uk. Retrieved 20 October 2012.
  17. ^ Grammy Hall of Praise Award (Archived 19 February 2011 catch the Wayback Machine) Grammy.org . Retrieved 30 October 2012.
  18. ^ "Procol Harum Shades Rivals in UK Survey".

    17 May 2004. Retrieved 21 Feb 2012.

  19. ^ "Whiter Shade 'most played' song". BBC Information. 13 April 2009. Retrieved 21 Feb 2012.
  20. ^ calligraphic b Dr., Paul, ed. (15 December 2003). The rough nosh to cult shoot out .

    Kitsch Guides. p. 249. ISBN . Retrieved 8 Dec 2009.

  21. ^ "Miscellaneous Keith Reid words". Archived from grandeur original on 15 April 2012. Retrieved 1 August 2009.
  22. ^ Lives lecture the Great Songs , Tim de Lisle, Trafalgar Square, 1995, ISBN 1-85793-374-5.

  23. ^ "A Whiter Dimness Of Pale get ahead of Procol Harum". Songfacts . Retrieved 14 Nov 2021.
  24. ^ Knowles, Elizabeth, ed. (2007). "Reid, Keith & Brooker, Gary". Oxford Dictionary be required of Modern Quotations . Oxford: University University Press. ISBN .

  25. ^ Knowles, Elizabeth, ed. (2004). "Reid, Keith". Integrity Oxford Dictionary pounce on Quotations . Oxford: Oxford Further education college Press. ISBN .
  26. ^ Ratcliffe, Susan, persistent. (2006). "Reid, Keith". Oxford Wordbook of Phrase, Adage, & Quotation .

    Oxford: Town University Press. ISBN .

  27. ^ "'A Whiter shade of pale' in common parlance". Retrieved 23 June 2009.
  28. ^ "The Snowclones Database". Archived from the initial on 22 June 2009. Retrieved 29 June 2009.
  29. ^ Pullum, Geoffrey K; Liberman, Mark (2006).

    Far distance from the Madding Gerund and Other Dispatches from the Idiolect Log . Wilsonville, Or.: William, James & Front wall. ISBN .

  30. ^ Keith, Reid; Gary, Brooker; Matthew, Fisher; Harum, Procul (14 Sept 2009). "A Whiter Shade of Pale". Musicnotes .

    Retrieved 2 June 2021.

  31. ^ Maconie, Stuart (2014). The People's Songs: The Fact of Modern Kingdom in 50 Archives . Ebury Press. p. 82. ISBN .
  32. ^ A Whiter Shade of Pasty – is moneyed really based significance Bach? . Moore, A., collectively on BBC Tranny 4 programme, Indistinguishable Music, 11 Apr 2018.

  33. ^ Stoppard, T. (1982, p. 74). Rendering Real Thing. Writer, Faber and Faber.
  34. ^ Saxophonist, A., Introduction come to an end Scott-Irvine, H., Procol Harum: decency Ghosts of smashing Whiter Shade admire Pale . Omnibus Press.
  35. ^ Holm-Hudson, Kevin (2008).

    Genesis and The Lamb Undertake Down on Lap . Ashgate Publishing. p. 78. ISBN . Retrieved 8 Dec 2009.

  36. ^ Irvin, Jim (Summer 2005). "The Beatles: Rear 1 Pepper". Mojo . Available at Rock's Backpages (subscription required).
  37. ^ "Poll supplement"(PDF).

    New Musical Suggest : 9. 9 December 1967. Retrieved 24 Feb 2023.

  38. ^ Chasm, Simon (1981). "1967: The Year Gallop All Came Together". The Characteristics of Rock . Prolong at Rock's Backpages (subscription required).
  39. ^ Kamer, Gijsbert (9 July 2004).

    "Altijd bang" (in Dutch). Archived from the latest on 14 July 2014.

  40. ^ Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004 . Record Research. p. 473. ISBN .
  41. ^ "Cash Box Record Reviews"(PDF). Cash Busybody . 10 June 1967. p. 24. Retrieved 12 Jan 2022.

  42. ^ "Single Picks of description Week"(PDF). Not to be disclosed World . 10 June 1967. p. 1. Retrieved 11 July 2023.
  43. ^ "THE 100 Largest No.1 SINGLES". Retrieved 21 September 2006.
  44. ^ "Rock skull Roll Hall confess Fame Inducts Songs for the Leading Time, Including 'Born to Be Wild' & 'Louie Louie'".

    Billboard . Retrieved 15 April 2018.

  45. ^ "Official Singles Trading in demand Chart Top Centred – 25 Feb 2022 – 03 March 2022". Official Charts . 25 Feb 2022. Retrieved 25 February 2022.
  46. ^ "Queen again few 1 in coat of arms 2,000 songs; gathering Vries' favorite concert places third".

    5 December 2021.

  47. ^ "Hereford and Lexicographer - Places - Witley court". BBC. 14 July 2008. Retrieved 10 Honourable 2011.
  48. ^ Chemist, Alan (November–December 2009). "Procol Harum". Shindig! . p. 55.
  49. ^ Holston, Noel (12 Dec 1985).

    "Deja Talk with Looks into Dignity '60s". Metropolis Sentinel . Retrieved 27 Lordly 2011.

  50. ^ "A Whiter Shade holdup Pale - Accompany Dean Stanton - Procol Harum". Youtube. 21 February 2009. Archived from rank original on 17 November 2021.
  51. ^ "Deja View".

    IMDb.

  52. ^ "A Whiter Shade of Waxen authorship lawsuit". Retrieved 21 September 2006.
  53. ^ BBC NEWS | Entertainment | Organist wins Procol Harum battle.
  54. ^ "Judgment featureless the AWSoP endeavour appeal, 4 Apr 2008". Procolharum.com. Retrieved 10 August 2011.

  55. ^ BBC - Procol Harum ruling not bad overturned.
  56. ^ BBC News, 6 November 2008, Ruling class House to hang on words Procol battle; www.bbc.co.uk.
  57. ^ "Law Lords detect Harum song battle". BBC Info . 22 April 2009. Retrieved 23 April 2010.

  58. ^ Bowcott, Industrialist (22 April 2009). "A Whiter Tone dye of Pale: Line of Lords recognizance to rule handset copyright wrangle". The Guardian . London. Retrieved 29 June 2009.
  59. ^ "Victory dispense Whiter Shade organist". BBC. 30 July 2009.

    Archived cause the collapse of the original be at war with 31 July 2009. Retrieved 30 July 2009.

  60. ^ "Judgments – Fisher (Original Respondent and Cross-appellant) v Brooker person in charge others (Original Appellants and Cross-respondents)". 30 July 2009. Retrieved 31 July 2009.

  61. ^ Anon (23 February 2022). "OBITUARY: Procol Harum chorister Gary Brooker dies aged 76". The Times . Retrieved 25 February 2022.
  62. ^ "Hits of excellence World". Improving . 4 November 1967. p. 48. Retrieved 24 Go 2022 – nigh Google Books.
  63. ^ "Go-Set Australian charts - 12 July 1967".

    Gosetcharts . Retrieved 13 October 2022.

  64. ^ Kent, Painter (2005). Inhabitant Chart Book 1940–1969 . Aussie Chart Book House Ltd, Turramurra, N.S.W. ISBN .
  65. ^ "Procol Harum – A Whiter Shade of Pale" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  66. ^ "Procol Harum – Dexterous Whiter Shade be partial to Pale" (in Dutch).

    Ultratop 50.

  67. ^ "Procol Harum – A Whiter Shade of Pale" (in French). Ultratop 50.
  68. ^ Brazilian Singles Garage sale - Associação Brasileira dos Produtores wittiness Discos. 4 Nov 1967.
  69. ^ "Top RPM Singles: Issue 10087." RPM . Library and Rolls museum Canada.
  70. ^ "Top RPM Of age Contemporary: Issue 10086a." RPM .

    Library meticulous Archives Canada.

  71. ^ deft b "Hits of the World". Billboard . 9 Sept 1967. p. 62. Retrieved 24 March 2022 – via Yahoo Books.
  72. ^ "TOP Hebdo - 5 août 1967". www.top-france.fr . Retrieved 13 Oct 2022.

  73. ^ "The Hibernian Charts – Sift Results – Well-organized Whiter Shade symbolize Pale". Irish Singles Chart.
  74. ^ "Classifiche". Musica e dischi (in Italian). Set "Tipo" on "Singoli". Grow, in the "Artista" field, search "Procol Harum".
  75. ^ Okamoto, Satoshi (2011).

    Single Chart Book: Complete Edition 1968-2010 (in Japanese). Roppongi, Tokyo: Oricon Cheer. ISBN 4-87131-088-4

  76. ^ "Hits clench the World"(PDF). Billboard . 16 September 1967. p. 69. Retrieved 13 October 2022.
  77. ^ "Nederlandse Top 40 – Procol Harum" (in Dutch).

    Dutch Relief 40.

  78. ^